꿍이들 안녕하세요 지현이에요!
다들 잘 지내고 있나요??
이번 브이로그는
이사하고 나서 약 일주일간 틈틈히 촬영한 영상들이에요! ☺️
이사하고나서 정신없이 촬영했더니,,
생각보다 영상이 마음에 안들어서ㅠㅠ 업로드 할까말까 고민하다가,,
기다려주시는 분들 계셔서 업로드합니다??
일주일간 기다려주셨는데 부족한 영상 너무 죄송해요?

아직 가구도 배송이 안오고, 집도 휑해서 ?? 허전하지만
채워지는 과정도 열심히 영상으로 담아볼게요 !
기다려주셔서 감사해요???항상 고맙구 사랑해요
이번주도 힘차게 마무리하길 바라요?

Hello, Kkungs! It's Jihyun!
I filmed today's video as I moved to my new home this week ☺️
I filmed this video hectically as I was moving, so…
The video came out so bad than I expected? I contemplated if I should upload it or not…
But since a lot of you were waiting, I decided to upload it?
You guys waited for a whole week, I'm so sorry for making such a disappointing video?

We didn't get all of our furniture delivered, so the house is still so empty?? and barren,
but I'll still try my best to film my vlogs?
I'll also make a house tour video once I'm done organizing!
Thank you so much for waiting??? Thank you, and love you

Merhaba, Kkung'lar! Bu Jihyun!
(çevirileri ekliyorum özür dilerim)
Bu hafta yeni evime taşınırken bugünün videosunu çektim ☺️
Bu videoyu hareket halindeyken telaşlı bir şekilde çektim, bu yüzden…
Video beklediğimden çok kötü çıktı? Yüklesem mi yüklemesem mi diye düşündüm…
Ama çoğunuz beklediği için yüklemeye karar verdim?
Bir hafta boyunca beklediniz, bu kadar hayal kırıklığı yaratan bir video yaptığım için çok üzgünüm?

Tüm mobilyalarımızı teslim alamadık, bu yüzden ev hala çok boş?? ve çorak,
ama yine de vloglarımı çekmek için elimden geleni yapacağım?
Düzenlemeyi bitirdikten sonra bir ev turu videosu da çekeceğim!
Beklediğiniz için çok teşekkür ederim??? Teşekkürler ve sizi seviyorum

Hai teman-teman Kkung! ini aku Jihyun!
Aku merekam video ini sedikit demi sedikit selama seminggu setelah pindahan☺️
Aku merekamnya dengan terburu-buru setelah pindahan.. jadi aku tidak terlalu suka videonya..?
Setelah galau harus mengunggahnya atau tidak, akhirnya aku mengunggahnya karena banyak Kkung yang menantikan videoku..
?
Maaf ya karena videoku kurang bagus padahal kalian sudah menantikannya selama seminggu?

Meskipun rumahku masih kosong karena perabotannya belum datang??tapi aku berusaha membuat video?
Aku juga akan menyiapkan room tour setelah rumahku sudah rapi!
Terima kasih sudah menantikan videoku???Terima kasih selalu dan aku cinta kalian


クンイの皆さん、こんにちは。ジヒョンです！
引っ越してから約1週間、合間合間に撮影した動画です☺️
引っ越して忙しい中で撮影したので...
思ったよりも動画が気に入らなくてT_Tアップしようか迷ったんですが…
待ってくれている方のためにアップします?
1週間待っていただいたのに至らない動画で申し訳ありません?

まだ家具も届いてないし、家も空っぽなので??寂しいですが
それでも一生懸命動画にしてみました?
家が片付いたらルームツアーもしますね！
待っていてくださってありがとうございます???いつもありがとうございます、愛してます